histórias de Hawai5-0

Emily Monroe, criminologue française a été sélectionné pour un programme d'échange avec la police d'Hawaii. Elle arrive donc à Hawaii où elle va intégrer le 5-0 et utiliser ses talents débusquer les criminels. Comment Emily au passé compliqué va-t-elle s'intégrer à l'équipe du Commandant Steeve McGarrett? Quelles enquêtes l'y attendent?