Magyarnyelvű Stories

Inuyasha kikönyörgi Kagométől, hogy hadd menjen el vele bevásárolni, amibe a lány végül belemegy. Az élelmiszerüzletben azonban Inuyasha egy ismerős illatot érez. Egy olyan ember illatát, aki már legalább kétszáz éve meghalt. Mikor Kagome kérdőre vonja a féldémont, Inuyasha nagy nehezen elmesél egy történetet a gyermekkorából. A történetben része van fájdalomnak, bizalmatlanságnak, félelemnek és egy Kagome korú lánynak, aki megmentette és meg is változtatt a kis féldémon életét. Miközben Inuyasha és Kagome az illat forrását keresik, úgy tárulnak fel egy év emlékei a fiú gyermekkorából is. De vajon a keresett lány valóban ugyanaz, akit Inuyasha ismert? És ha igen, vajon mit keres a XX. században?