snedyx
Rosa Álvarez, spokojna i inteligentna dziewczyna z hiszpańskimi korzeniami, przeprowadza się z przyjaciółką Eleną do Barcelony, by rozpocząć studia i bliżej poznać swoją kulturę. Miasto wita je niesamowitą energią, luksusowymi imprezami i światem, o którym Rosa mogła tylko marzyć. Na jednej z takich imprez poznaje Marca Bernala - przystojnego, pewnego siebie piłkarza FC Barcelony, który słynie z uroku, pewności siebie i niezliczonych romansów. Bernal to prawdziwy playboy, a Rosa jego zupełne przeciwieństwo.
W serii spotkań pełnych flirtu, prowokacji i napięcia, między Rosą a Bernalem rozwija się gra wrogów i kochanków. Barcelona nocą staje się tłem dla emocji, które wymykają się spod kontroli, a każde spojrzenie, każde słowo, każde spotkanie przybliża ich do siebie - choć oboje udają, że to niemożliwe.