Wonderman777
Many people especially women (especially feminists) think the bible is misogynistic or hate women because the while the bible does have some female heros and main female characters in the bible the bible seems to mostly be male oriented or a book mostly dominated by male characters and also how the bible portrays male headship over it's female characters in the bible. While many men in the bible may abuse their authority over women in a negative way this doesn't portray the heart of God (who ordained men to be the head in a society and even in the church) who is holy but this portrays the wicked hearts of the men who abused their power over their female counterparts either physically, sexually, or emotionally or all three.
This book is written in both English and Spanish!
¡Este libro está escrito tanto en inglés como en español!
...........................................................................
Título del libro
¿Es la Biblia misógina u odia a las mujeres?
...........................................................................
Aquí tienes la traducción de tu texto al español, manteniendo la fidelidad a tus puntos de vista y al tono del mensaje:
Muchas personas, especialmente las mujeres (especialmente las feministas), piensan que la Biblia es misógina u odia a las mujeres porque, si bien la Biblia tiene algunas heroínas y personajes femeninos principales, parece estar mayormente orientada al hombre o ser un libro dominado principalmente por personajes masculinos; también por cómo la Biblia retrata el liderazgo masculino sobre sus personajes femeninos. Aunque muchos hombres en la Biblia pueden abusar de su autoridad sobre las mujeres de manera negativa, esto no retrata el corazón de Dios (quien ordenó a los hombres ser la cabeza en una sociedad e incluso en la iglesia) que es santo, sino que retrata los corazones malvados de los hombres que abusaron de su poder sobre sus contrapartes femeninas, ya sea física o emocio