RudaWika
Rywalizacja była prosta. Miłość - już nie.
Shane Holland i Ilya Rozanov przez lata znali się głównie z lodu: ostre spojrzenia, brutalne starcia, nagłówki gazet. Nikt nie wiedział, co działo się pomiędzy meczami, w ciszy hotelowych pokoi i w chwilach, których nie obejmowały kamery.
Teraz, gdy ich kariery wchodzą w nowy etap, a sekrety coraz trudniej ukryć, Shane i Ilya muszą nauczyć się czegoś znacznie trudniejszego niż wygrywanie - życia razem. Presja ligi, media i strach przed utratą wszystkiego zderzają się z potrzebą bliskości, szczerości i odwagi.
„Poza lodem, poza strachem" to opowieść o miłości, która dojrzewa w cieniu rywalizacji. O dwóch mężczyznach, którzy muszą zdecydować, czy są gotowi przestać się ukrywać - i czy świat jest gotowy zobaczyć ich takimi, jakimi są naprawdę.
Bo czasem największym zwycięstwem nie jest gol w dogrywce, ale wybór drugiego człowieka, nawet wtedy, gdy stawka jest najwyższa.