Sinhalatranslation Stories

ආතර්ගේ මරණයෙන් වසර 1500ක් ගතවී තිබුණත් මර්ලින් තවමත් ජීවත් වන්නේ ආතර්ගේ පුනරාගමනය බලාපොරොත්තුවෙනි. ආතර් නැවත පැමිණෙයිද?

"මට කෙනෙක්ව යවන්න ඕනේ..." ඇය ගැඹුරු හුස්මකින් පෙනහළු පුරවාගත්තාය."අපායට." "ඔබ ඒ සදහා ගෙවීමට සූදානම් නම්, මම සූදානම්," ටොබියාස් පැවසීය."ඔහු කවුරු වුණත්, මම ඔහුව අනිවාර්යෙන් අපායට යවන්නම්." බ්ලොන්ඩ් යුවතිය තම ජංගම දුරකථනයේ තිරය ඔහු දෙසට හැරෙව්වාය."ඔහු නොවෙයි, ඇය." කැමරාව වෙත ඍජුවම බලා සිටින යුවතියකි. ඇගේ සාගර නිල්වන් දෑසෙහි මායාමය දිලිසුමකි. පෝනිටේලයක් තුලට සිර වූ ඇගේ තද අදුරු කෙස් කළඹ පහතට කඩා හැළුණේ දියඇල්ලක් සිහිගන්වමිනි. _____________________________________________________________ @Gethmini012 යන වොට්පෑඩ් ගිණුමේ ඇති The Killer Of Her යන ඉංග්රීසි කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනයයි. LGBT+ කතා වලට අකමැති අය නොකියවා සිටියාට කම් නැත. ⁣මෙහි කතෘ අයිතිය @Gethmini012 යන ගිණුමට හා එහි හිමිකරුටද, පරිවර්තනය අයිතිය @AlyssaStanz යන ගිණුමට හා එහි හිමිකරුටද අයත් වේ. මෙම කෘතියේ වෙනත් පරිවර්තන හෝ කතෘගේ ලිඛිත අවසරයකින් තොරව උපුටා ගැනීම් සඳහා අවසර නැත.

the hardships being a nothing.. (sinhala translation)