Historias de Tłumaczenie

Sekretne zauroczenie Bruce'a nie jest już tajemnicą po tym, jak Hulk ujawnia prawdę. Tłumaczenie Special Coffee autor orphan_account.

Tony buduje Avengers Tower. Albo bawi się w projektanta wnętrz, cokolwiek.

Wszystko zaczęło się do zwyczajnej rozmowy na Omegle, która przekształciła się w szybko rozkwitającą, pełnowartościową przyjaźń. Lecz jeśli jeden z chłopaków wiedziałby, że drugi jest wielką gwiazdą próbującą odnaleźć siebie podczas kłopotów z prasą, czy wszystko ułożyłoby się tak samo? Czy może, po prostu rozpadłoby się podczas walko o bycie razem, mimo pochodzenia z zupełnie różnych światów?

Autor https://junkpilestuff.tumblr.com Tłumaczenie Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com G - młody gangster znajduje pewnego dnia małe ludzkie dziecko.

Znajdziecie tutaj moje tłumaczenia różnych fanowskich komiksów do gry Life is Strange. Autorów podaję u góry komiksu.

Notka: 1. Tłumaczenia postaram się robić co dwa tygodnie choć mogą być małe odstępstwa od reguły gdyż chodzę do liceum a z tym idą różne obowiązki. 2. Tłumaczenie jest fanowskie. Jako,że umiem komunikatywnie angielskie to wzięłam się za tłumaczenie. Wszelkie błędy, można zgałszać. Proszę tylko tym nie spamować. 3. Proszę nie spoilerować w komentarzach! (Znam to na własnej skórze. Ludzie zaspoilerowali mi AoT :/ ) 4. Kultura w komentarzach!

Dłoń Leonarda powędrowała do kabury działa mrożącego. Był gotowy do zmienienia każdego, kto był na tyle głupi, by naruszyć terytorium Kapitana Mroza, w lodowaty posąg, ale widok Barry'ego Allena, który wylegiwał się na kanapie i przerzucał kanały w telewizorze, zatrzymał go w miejscu. - Flash. Cóż za niespodzianka. Przerzuciłeś się na wizyty domowe? Tłumaczenie Home Invasion autorstwa Sandrine Shaw (Sandrine). Druga część cyklu "Złap mnie, jeśli potrafisz"

Kiedy Brian i Roger wprowadzają się do większego mieszkania zauważają, że nie są w stanie zasnąć bez obecności drugiego. Czy dzielenie łóżka doprowadzi ich do odkrycia ukrywanych dotychczas pragnień? BARDZO sympatyczny os :) to moje tłumaczenie, oryginał znajdziecie na ao3: https://archiveofourown.org/works/17221211

Rozmowa pomiędzy Legolasem i Gimli doprowadziło to tego, że elfa uświadomił sobie, że Gimli był tym, którego widział w medalionie Glóina wiele lat wcześniej. Tłumaczenie An Exceptionally Handsome Dwarf autorstwa Melime.

Przekładam ciekawe piosenki, żeby dało się śpiewać po Polsku :v

Update 2021: Obecnie poprawiam pierwsze rozdziały [na razie poprawione jest do rozdziału "19: NIEUWAGA"], aby były bardziej dostosowane do pikselozy Wattpada, jeśli coś jest dla was mniej czytelne dajcie mi znać postaram się nad tym poświęcić więcej czasu. ACZKOLWIEK KOMIKS JESZCZE NIE JEST SKOŃCZONY PROSZE TO TEŻ MIEĆ NA UWADZE OSTRZEŻENIE W komiksie znajdują się sceny krwi i przemocy. Poruszane są tematy takie jak gwałt, nierówność płciowa a także seks. Jeśli jesteś wrażliwy bądź sobie nie życzysz oglądania tego typu obrazków proszę pomiń to tłumaczenie. UWAGA KOMIKS OMEGAVERSE Oryginał możecie znaleźć na Webtoonie __________ Jinsoo jest młodym, dwudziestodwuletnim mężczyzną prowadzącym coraz lepiej zarabiający salon samochodowy oraz liderem gangu, broniącego swojego terytorium przed nieproszonymi gośćmi. Jego życie miłosne też układa się całkiem dobrze. Ale... Sprawy zaczynają się komplikować, a nasz Jinsoo coraz bardziej boi się o swój sekret, że wcale nie jest tak stuprocentowym alfą, za jakiego się wszystkim podaje... __________ To co tutaj robię to tylko fanowskie tłumaczenie! Autorką postaci, całego komiksu i uniwersum jest dziewczyna o pseudonimie Minjin. Możecie ją zaleźć tylko na Weebtoonie

Jest to tłumaczenie polskie książki ,,Famous in love"- Rebecca Serle, znanego nam serialu HBO. Famous in love to książka, która opowiada o życiu młodej studentki Paige Townsen, która dostaje rolę w filmie ,,Locked". Z dnia na dzień staje się sławna, jednak musi sobie poradzić z popularnością i miłosnym trójkątem. Dziewczyna musi dokonać wybór pomiędzy dwojgiem mężczyzn, ale żeby nie było łatwo to w międzyczasie wychodzą na jaw tajemnicę aktorów ,,Locked".

Ashton myśli że jego serce zostało złamane, Dani myśli że może to naprawić.

Bart i Jaime zostają schwytani przez Reach. W desperacji, by ocalić swojego sprintera, Jaime pozwala, by Żuk przejął kontrolę nad jego ciałem. Tłumaczenie Khaji Da autorstwa SouthParkScenarios.