Rebecca è una figlia di Atena. Nonostante un passato doloroso, come tutti i semidei, considera il Campo Mezzosangue casa sua e per nulla al mondo lo lascerebbe. Ma proprio mentre sua sorella Annabeth si appresta a salpare con l'Argo II, Reb si troverà davanti a una delle sfide più importanti della sua vita, coinvolta in un'impresa che la porterà in un posto che mai avrebbe immaginato: Il Campo Giove. E se i romani non fossero così ostili e rigidi come ha sempre pensato? E se un ragazzo dagli occhi blu le facesse cambiare idea, mettendo in dubbio tutto quello in cui ha sempre creduto e costringendola a una terribile decisione?