Their lips are lying only real is real. - OS - LS - 'VF'

"Nous avons une affaire spéciale pour les couples durant les deux prochains mois," disait-elle. "Une location gratuite de 48heures pour tout ce qui est dans la boite rouge, du moment que vos achats sont d'au moins 10£. Et, je dois le dire, vous êtes un des couples les plus mignons que j'ai vu de toute cette vente."

Louis sourit poliment et jeta un coup d'œil derrière lui, ouvrant la bouche pour dire que l'étranger et lui n'étaient pas ensembles. Puis ses mots se coincèrent dans sa gorge. Louis agrippa brutalement la main du garçon et se retourna vers la vendeuse, souriant sauvagement.

"Merci, ouais, on est ensemble depuis trois ans."

La vendeuse sourit et commença à leur vendre le truc des films. Louis pouvait pratiquement sentir des vagues de confusion émaner du Grand Garçon Bien Foutu Aux Bananes, donc il se tourna vers lui et chuchota, "Contente toi de suivre, ils ont mon film préféré."

-_-_-_

Ou, celle où Louis et Harry font semblant d'être amoureux pour avoir quelques films gratuits jusqu'à ce qu'ils arrêtent soudainement de faire semblant.

Traduction de l'OS de vanillabeanniall sur AO3
http://archiveofourown.org/works/5716963
L'OS sera également disponible sur AO3

OS sur Larry Stylinson.