Nezůčastnit se klání o ruku princezny Sofie, když dorazí oficiální pozvánka od samotného krále, by byla urážka království. Ale co by tam dělal Hubert, jehož pozornost se kromě astronomie a vědy točí jen kolem krásné, ale chudé Veroniky? Ten sotva udrží meč v ruce, narozdíl od své sestry. Mohla by v tom Berta, které v srdci hoří stejný oheň jako ve vlasech, nebohého bratra nechat, když ve všech soutěžních disciplínách vyniká? Jistě, že ne. Chopí se příležitosti, vymýšlí neprůstřelný plán a dostává se do klání v přestrojení sama. Jediná podmínka je, že za žádných okolností nemůže vyhrát.