Eu vivo em dois mundos paralelos.
Um onde eu sorrio como se estivesse feliz, porem por dentro estou triste, quebrado, vazio.
Caminho entre os humanos normamente como se tudo fosse as mil maravilhas, com oreocupações peculiares,emtre outras, onde interajo com humanos, como se fosse a coisa mais normal do mundo,onde mortes de inoscentes são comuns.
E a outra,e um mundo completamente frio,negro,criado por meus maiores medos, porem é um lugar que me acalma,um lugar onde posso ser eu mesmo, sem me preoculpar com a opinião alheia.
Humanos? Hahah,para mil não passam de um bando de for igas idiotas, senpre seguindo ordens dos maiores.
No meu mundo,eles não existem,ha somente dor,pura e sinplesmente dor, fermentada com ódio,e puro sadismo.
Aqui eu sou o nada e ao mesno tempo sou tudo...eu sou o começo o meio e o fim...Eu sou Zero...
Dedico este livro a todos que fogem desse mundo maldito...
アラフォー男の異世界通販生活; Arafoo Otoko no Isekai Tsuuhan Seikatsu
Cuộc sống mua bán hàng trên mạng ở thế giới khác của người đàn ông khoảng bốn mươi
---
Renichi là người đàn ông độc thân khoảng bốn mươi tuổi bị dịch chuyển đến thế giới khác mà không hiểu tại sao. Nhờ khả năng mua sắm qua mạng nhận được lúc dịch chuyển, ông chú đã trốn thoát an toàn khỏi khu rừng nhung nhúc ma vật
Ông chú đã sử dụng chức năng mua sắm để đổi tiền những món đồ ở thế giới khác và mua các hàng hóa của Nhật Bản hiện đại. Khi ông chú đem bán chúng ra thị trấn thì hàng hóa bán chạy và ngay lập tức hết hàng.
Cứ như vậy có thể mở rộng cửa hàng ra được, nhưng mục đích của Kenichi lại là một cuộc sống chậm
Ông chú tự xây nhà ở khu rừng bên ngoài thị trấn bằng các những thứ mua trên mạng và bắt đầu cuộc sống buôn bán trên mạng kiểu tự cung tự cấp.
Có kỳ lạ khi tự cung tự cấp bằng cách sử dụng mua sắm trên mạng?
Đừng nói mấy chuyện nhỏ nhặt đó. Hãy tận hưởng cuộc sống chậm ở thế giới khác thôi.
Cuộc sống bán hàng trên mạng của ông ở một thế giới khác xin được phép bắt đầu ngay bây giờ!