Las pesadillas de Adrien son cada vez más recurrentes y sus sentimientos son cada vez más negativos. Una mariposa vuela y una mariquita corre intentando llegar a tiempo.
Marinette /Ladybug por fin decide rendirse con el sueño de que ella y Adrien estarían juntos así que decide darle una oportunidad a Chat noir, el acepta el reto y hace todo por conquistarla pero en un accidente uno de los dos revela su identidad.