Vous connaissez peut-être "La Guerre des Clans" ? Où encore "La Quête des Ours " et "Survivants" ? C'est du même style mais cela ce passe sous l'eau, dans l'océan et avec des orques et autres animaux marins. Depuis des générations où les orques se transmettent leur savoir comme la chasse ou même l'échouage volontaire et vivent sans gros problèmes. Mais leur petite colonie court un grave dangers depuis que les attrapeurs voguent à la surface de l'eau sur leur grosse "caisse". En naissant, Perle, petite orque, est loin de s'imaginer qu'elle sera confronter à eux.