Paramour ; Jercy.

[HISTORIA CORTA.]

· Pa·ra·mour ·
Amante, usualmente uno secreto o al que no se está casado.
» El sustantivo paramour evolucionó a partir de la frase francesa par amour, que significa "apasionadamente" o "con deseo". Si se quiebra, se obtiene par, que significa "por", y amour, la palabra francesa para el amor.
Alguna vez las mujeres usaron esta palabra para referirse a Cristo, y los hombres para describir a la Virgen María. Eventualmente, "paramour" abandonó sus connotaciones religiosas y llegó a significar "querida", "amada", y más tarde "amante" o "amante clandestino." «

O, donde Percy y Jason tratan de mantener su mutua atracción en secreto (y fallan en el intento).