Tłumaczenia - KokutoYoru - Wattpad

Tłumaczenia

Reads 1,386
Votes 72
Parts 5

Reads 1,386
Votes 72
Parts 5

onepiece tłumaczenia zangielskiego zosan

Będę tutaj wrzucać moje tłumaczenia różnych (głównie) fanfików, znalezionych gdzieś w odmętach internetu.
Jeżeli wrzucam tutaj jakiś tekst, oznacza to, że autor(ka) wyraził(a) zgodę na tłumaczenie. Żaden z tych tekstów nie należy do mnie, ale tłumaczenie jak najbardziej.
Póki co zajmuję się raczej tymi krótkimi i raczej z One Piece'a, ale wcale nie twierdzę, że tak będzie zawsze ;)
Jeżeli macie jakieś ciekawe (i krótkie!) fiki, które chcielibyście zobaczyć przetłumaczone z angielskiego (najlepiej jeszcze, gdyby była możliwość skontaktowania się z ich autorem/autorką), to dajcie znać, zobaczę, co da się zrobić ;)All Rights Reserved

onepiece tłumaczenia zangielskiego zosan

Table of contents

5 parts

Sign up to add Tłumaczenia to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

My first Love || Héctor Fort by Nunka_foryou

Przyznam, że wystarczyło jedno spojrzenie, żebym dosłownie przepadła dla jego brązowych oczu. Jedno spojrzenie i już nie mogłam spać spokojnie. Przez całe moje trudne, piętnastoletnie życie nie poczułam się tak jak w tamtym momencie gdy Pablo zabrał mnie na jeden ze swoich treningów. Nie wiedziałam nawet kogo tam wtedy spotkam i jak wszystko potoczy się dalej...

It has always been you / JJ Maybank by mysterious_ladyy

- Płotka nie zakochuje się w płotce - szepnęłam patrząc w prost w niebieskie oczy blondyna - Cami gdzieś mam tą bezsensowną zasadę - odparł JJ po czym złapał mnie delikatnie za policzki i przyciągną do siebie. Jego usta zderzyły się z moimi I musiałbym skłamać mówiąc że w cale na to nie czekałam

Biznesmen i Ja by Chwastek

Wróć swoją pamięcią do wiosny, pamiętasz ją jeszcze? Pamiętasz jak drzewa budziły się do życia? Pamiętasz pierwszy deszcz, jego zapach? Co jeszcze pamiętasz? Pewnie niewiele... Czas płynie tak szybko że nie przywiązujemy zbytniej uwagi do drobnych rzeczy. A może pamiętasz mnie? Drobną, spokojną, młodą dziewczynę. Dziewczynę z marzeniami, z psem. To ja, Twoja ofiara, Twoja zdobycz. Twoja Olivia. Okładkę wykonała: xDevil666x

Te quiero más que a la vida | Lamine Yamal by TheAng4lll

"Ten chłopak poskładał moje serce od nowa, posklejał miliony kawałków aby ponownie je zniszczyć."

Boys Don't Cry by Neko4751

"-A więc zwiałeś?- rzucił milioner, posyłając chłopcu oskarżycielskie spojrzenie, którego ten nie mógł zobaczyć. Peter znów wzruszył ramionami, zaciskając usta- jesteś tu sam?- spytał Tony. Uznał milczenie młodszego za odpowiedź twierdzącą- a to? To twoje?- wskazał na laptop. Brunet kiwnął niepewnie głową. Czarnowłosy przez chwilę wpatrywał się w chłopca w oniemieniu. Laptop należał do niego. Laptop, z którego ktoś obrabował banki z kilkudziesięciu tysięcy dolarów, włamał się do bazy Tarczy i napisał obraźliwe maile do dyrektora największej organizacji antyprzestępczej na świecie, należał do czternastoletniego chłopca. -Ukradłeś go- oznajmił bezceremonialnie milioner. -Nie!- warknął natychmiast Peter. Tony zaśmiał się cynicznie, kręcąc głową. -Pakuj się- rozkazał, odsuwając się od rzeczy chłopca. -Niby dlaczego?- rzucił chłopiec, splatając ręce na klatce piersiowej. Tony wypuścił głośno powietrze. -Pakuj się, albo to wszystko tu zostaje. Bo ty na pewno nie możesz tu zostać. I nie dyskutuj- powiedział, gdy zobaczył, jak młodszy otwiera usta- oboje wiemy, że nie masz ze mną szans."

Czarne Szaty: Powrót Pana || Severus Snape by SlytherinShadows

Severus i Elizabeth zostali rozdzieleni po tragedii, a w Świecie Magii zapanowały mroczne i niepewne czasy.

Zapach perfum || MATA by whitemintinwinter

Oznaka tęsknoty miała smak jeżyny, przypominała gęsty fioletowy tusz, a co gorsza, pachniała jak Tom Ford Lavender Extreme.

Dziewczynka zbawca (The Girl Savior) || Jinx x Ekko (Timebomb) by zembaty_kat

Jinx nie umarła w wybuchu. Vi odwróciła się od Zaun. Piltover znów trzyma Zaun pod butem. Co może z tego wyniknąć? [nie grałam nigdy w lol więc tu ani fabuła ani postacie nie będą się zgadzać]

Harry Potter i Przekleństwo Salazara by Ajm123Ajm

Harry zostaje porwany i otruty przez Lorda Voldemorta. Jedynym ratunkiem jest zdjęcie zaklęcia adopcyjnego, które ujawnia, że jest synem Severusa Snapa i Anny Black, młodszej siostry Syriusza. Jak poradzi sobie z nową rzeczywistością? Czy uda mu się odzyskać przyjaciół jako syn Snape? A może nie będzie miał czasu na roztrząsanie dawnego życia, bo skutki wypitej trucizny wywrócą jego życie jeszcze bardziej, niż fakt posiadania ojca? Co zrobi, gdy jego nowe życie stanie się jeszcze trudniejsze niż życie jako Harry Potter? Sprawy się jeszcze bardziej pokomplikują, gdy dobro okaże się nie do końca takie dobre.

Saga Mistrzów by mrslodgee

Każdy zna wielkich Ninja i ich moce, jednak co gdyby bardziej wdrążyć się w ich życie prywatne? Co się stanie, gdy w ich problemy wmieszają się inne, żywiołowe duszyczki i zakręcą światem, ale i sercem niektórych z nich? Dołącz do Ninja i wczuj się w ich życie! 🏅1 - #ninjagofanfiction ~ 13.08.2024r. DZIĘKUJĘ! 🏅1 - #orginalcharacter ~ 30.12.2024r.

You may also like

Slide 1 of 10

My first Love || Héctor Fort cover

It has always been you / JJ Maybank cover

Biznesmen i Ja cover

Te quiero más que a la vida | Lamine Yamal cover

Boys Don't Cry cover

Czarne Szaty: Powrót Pana || Severus Snape cover

Zapach perfum || MATA cover

Dziewczynka zbawca (The Girl Savior) || Jinx x Ekko (Timebomb) cover

Harry Potter i Przekleństwo Salazara cover

Saga Mistrzów cover

My first Love || Héctor Fort

Przyznam, że wystarczyło jedno spojrzenie, żebym dosłownie przepadła dla jego brązowych oczu. Jedno spojrzenie i już nie mogłam spać spokojnie. Przez całe moje trudne, piętnastoletnie życie nie poczułam się tak jak w tamtym momencie gdy Pablo zabrał mnie na jeden ze swoich treningów. Nie wiedziałam nawet kogo tam wtedy spotkam i jak wszystko potoczy się dalej...