Anh Trai Ác Ma: Hãy Nói Yêu Em
60 parts Ongoing "Anh Trai Ác Ma, Hãy Nói Yêu Em"." - Version cập nhật với ngữ nghĩa sát với bản tiếng Hoa "Ác ma ca ca: Nói Ngươi Yêu Ta" và văn phong "Việt Nam" hơn, ngoài ra bổ sung thêm các chương bị thiếu.
Do trước kia, khả năng ngoại ngữ còn hạn hẹp nên mình dịch chưa được chuẩn, văn phong cũng chưa mượt.
Mọi người có thể xem bản cũ ở trên mọi website nhưng chỉ có ở Wattpad mới có bản cập nhật nha (tên nam chính được dịch chính xác là Tạ Phẩm Dật)
Truyện được bảo lưu mọi quyền, nếu bạn thấy truyện bị re-up ở đâu thì báo cáo giúp mình nhé.Chân thành cảm tạ.
-----------------------------------------------------
Mình quyết định sẽ sửa lại tên nam chính là Tạ Phẩm Dật theo như bộ truyện gốc tiếng Trung ( 謝品逸- : "dật phẩm" 逸品 có nghĩa là phẩm cách khác thường, vượt trội, tuyệt phẩm)
Mặc dù tên Tạ Phẩm Dật không hay như Tạ Thư Dật, nhưng mình muốn tôn trọng nguyên tác.
Tóm tắt:
Hải Nhạc cùng người mẹ tái giá của mình đi đến biệt thự to lớn của Tạ gia, ở nơi này, lần đầu tiên cô gặp Tạ Phẩm Dật - lúc đó hắn mặc bộ đồ tây màu trắng.
Khi cô sợ hãi gọi hắn là anh hai, hắn hung hăng cho cô một bạt tai, nói cho cô biết hắn không có em gái, bởi vì mẹ hắn chỉ sinh ra một mình hắn. Khi đó cô tám tuổi, hắn mười ba tuổi.
Mười tuổi, hắn đẩy cô xuống lầu, nói mẹ cô là người thứ ba, đoạt đi ba hắn rồi, mới khiến cho mẹ hắn đột phát bệnh tim mà chết.
Hắn hận cô mẹ và mẹ cô, vĩnh viễn cũng sẽ không tha thứ cho họ.
Mười ba tuổi, không cẩn thận kéo đứt dây đàn của hắn, hắn đẩy cô xuống hồ bơi, thiếu chút nữa chết đu