La Rapière et l'Oiseau Bleu

En 1820, afin de défendre le peuple Californien, oppressé par un commandant despotique, Diego De la Vega endosse secrètement l'identité de Zorro, un hors-la-loi masqué rétablissant la justice. Cependant, il se retrouvera bien vite confronté aux difficultés que lui apporte cette double vie...
Elena Vertugo rêve d'échapper aux contraintes que lui impose sa condition de femme. Avide de liberté et de sensation forte, elle se fera tristement connaître sous le nom d'Azulillo, le mystérieux voleur aux doigts de fée.