AŞK-I MEMNU(TAMAMLANDI)

AŞK-I MEMNU(TAMAMLANDI)

  • WpView
    Reads 35,947
  • WpVote
    Votes 401
  • WpPart
    Parts 9
WpMetadataReadOngoing
WpMetadataNoticeLast published Sun, Mar 12, 2017
WpInfo
Fiction
Historical
Mükemmel "AŞK-I MEMNU" Romanının kısa derlemesi... iyi okumalar
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
Illustration

You may also like

  • Kürk Mantolu Madonna
  • Romeo ve Juliet
  • KÜÇÜK PRENS  //TAMAMLANDI//
  • Olağanüstü Bir Gece
  • Kuyucaklı Yusuf
  • Uğultulu Tepeler
  • Jane Eyre
  • Yeraltından Notlar
  • Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat
  • Satranç

Hep başkalarının istediği gibi yaşayan Raif Efendi, memnuniyetsiz hayatının tek bir anıyla değiştiğine şahit olacaktır: Maria Puder isminde bir kadına âşık olduğunda... Babasının isteğiyle Berlin'e giden ve oradaki bir sanat galerisinde hayran kaldığı bir tabloyla karşılaşan Raif Efendi, tabloda resmedilen kadın portresinin Andrea Del Sarto tarafından resmedilmiş "Madonna delle Arpie" adlı tablodaki Meryem Ana (Madonna) tasvirine benzediğini düşünür. Raif Efendi, daha sonra takıntı derecesinde hayran olduğu tablodaki yüzün sahibiyle karşılaşacaktır. Madonna ismi, Orta-Çağ İtalyancasında "ma donna" öbeğinden gelmektedir. "Ma donna", kısaca "leydim" anlamına gelir ve Hz. Meryem'in sıfatlarından biridir. Roman, 73 yıl sonra 2016 yılında İngilizceye çevrilerek "Modern Klasikler" serisi adı altında "Madonna In A Fur Coat" ismiyle Penguin yayınları tarafından yayımlanmıştır. Kitabın İngilizceye çevirisini "Maureen Freely" ve "Alexander Dave" gerçekleştirmiştir.

More details
WpActionLinkContent Guidelines