Xavier Deslauriers et son ami William Giroux, du haut de leurs 10 ans, entreprennent un voyage ayant pour but de devenir les meilleurs dresseurs du monde. En tout cas, c'est leur rêve. Pour réussir, ils doivent commencer par vaincre les 8 champions d'arène de Kalos pour défier Yanton Deslauriers, le grand champion, de surcroît le grand-père de Xavier. Mais qu'arrivera-t-il si la team ZARK, cette organisation qui convoite les fameux méga-gems, s'interpose entre eux et leur rêve?
Lee Minho aimait vivre au jour le jour et ne prêtait pas attention aux gens qui l'entouraient. Il ne souciait jamais de leurs sentiments.
Han Jisung ressentait tout et d'une telle intensité que les élèves le considéraient comme un garçon étrange. Il préférait étudier plutôt que de sortir avec des amis. Il restait avec son meilleur ami au lieu de sortir et de s'amuser en soirée.
Un monde séparait ces deux garçons. Pourtant, lorsque Jisung deviendra le tuteur de Minho et puis son faux petit-ami, ils se rendront compte que tout ce qui les opposait pourrait finalement les attirer l'un à l'autre.