Por fin ha llegado el momento que Esther había estado deseando durante mucho tiempo: ¡vivir en Nueva York! Nunca había conseguido lo que ella quería, pero ahora la situación ha cambiado. ¡Todo va a ir perfecto! Sin embargo, aunque le gusta mucho que su novio, Miguel, viaje con ella, su relación no resulta muy saludable. Bastante tóxica comentarían algunos. Por ello, a principios del curso académico en Nueva York todo no sale como se había planeado y surgen varios problemas. No obstante, durante su tristeza, Esther conoce a un atractivo profesor catalán, Jordi, que le hará romper todos sus esquemas y encontrará en él un verdadero apoyo y un amor bastante sincero, a pesar de que tengan que ocultar ambos su amor para mantenerse a salvo. Aunque Jordi no sea feliz con su amargada mujer, no puede perder su trabajo ni su familia por salir con una joven de veinte años; mientras que Esther no puede perder su beca de estudios y, con ello, su sueño de vivir en EE.UU. ¿Se verá capaz Esther de renunciar a su sueño por el mejor amor que jamás ha tenido en su vida? ¿Tendrá Jordi el suficiente coraje para abandonar a su mujer? ¿Se puede combinar trabajo y amor a la vez? ¿Logrará Esther centrarse en sus estudios por completo?
Ella odia la atención
Él adora la fama que tiene como jugador
Ella ama leer
Él ama el fútbol
¿Conseguirán ser más que amigos aunque ella sea vasca y él catalán? ¿Aunque ella odie el fútbol y él leer? ¿Aunque él la vea como la fan del Athletic y ella como el defensa del Barça?