The Apprentice and the Padawan

When a Sith Apprentice is rescued by a Jedi Padawan, he hides his true identity and plans to spy on the Jedi. The Padawan becomes increasingly difficult to deal with, but it's nothing Atonai can't handle.
So why is there an uneasy feeling in his stomach?

Set during the Clone Wars and there is no Rule of Two.