Ce qui lui arrive est incroyable, il y a peu de temps encore, il aurait fait n'importe quoi pour détruire ce vaisseau de la mort avec son Capitaine à bord. Yama tient la barre de l'Arcadia entre ses mains, découvrant toute sa puissance, prêt à en découdre avec la Coallition de Gaia. Mimée à ses côtés, lui avouant son attachement pour ce vaisseau, le rend plus serein à l'idée de réincarner le célèbre Capitaine Albator. La naissance du nouveau Corsaire de l'espace donne un nouvel espoir à l'humanité. Enfin, espérons-le !