En mission sur Encelade, une équipe de scientifiques et un humanoïde doivent confirmer la présence d'eau dans les profondeurs du petit satellite de Saturne. Mais cet astre si particulier leur a réservé une autre surprise, bien plus grande et aussi glaciale que sa surface...