Atunci când legenda Lunei și a Soarelui se dovedește a fi reală, Lia, Nathan, Vincent, Tara și Timothy trebuie să o găsească pe Antlia, ultima deținătoare a magiei antice și singura ce îl poate învinge pe Ducele Ahicus din a prelua întreaga lume și de a o transforma într-un infern în toată regula. Pierderea părinților într-un accident, îi dă Liei un motiv în plus de îngrijorare, găsirea lor fiind esențială pentru ea. Vincent trebuie să-și ducă misiunea la bun sfârșit pentru a-și face tatăl mândru dar, în același timp acesta are de gând să afle ce s-a întâmplat cu adevărat cu mama sa. Nathan se comfruntă gândul că familia lui nu este ceea ce credea el, atunci când află că un membru al familiei de fapt, este un străin întrebările și suspiciunile își fac loc în mintea lui. Tara încearcă să înțeleagă ce se întâmplă în jurul ei, însă, date fiind circumstanțele îi este destul de greu. Ce se vor face aceștia când printre ei se va infiltra iubirea? Vor fi capabili să termine cu bine misiunea? O porfeție îi pune pe aceștia în postura de a alege de partea cui sunt, pericolul amenințându-i la fiecare colț. Ei sunt într-o cursă contra timp, în care răul absolut vrea cu orice preț să aibă avantaj însă, lucrurile vor începe să se pună cap la cap din momentul în care prințesa Antlia își va accepta soarta și își va lua înapoi locul de drept ca regină a celor două regate: Regatul Luminii și Regatul Nopții.