Bill et Jillian, deux collègues dont le travail est perturbé par l'animosité qui règne entre eux, se voient obligés de se rendre à un séminaire visant à améliorer leurs rapports. Ce petit séjour dans le sud de l'Allemagne se révèlera particulièrement mouvementé. En sortiront-ils indemnes?