Nie od dziś wiadomo, iż Pidge śmiało mogłaby zostać złośliwym chochlikiem, który uwielbia mieszać się w spory swoich przyjaciół i niekoniecznie je łagodzić, a dodatkowo utrudniać im życia. Również i tym razem Gunderson nie może się powstrzymać przed maczaniem palców w kłótni Keith'a i Lance'a. Nie spodziewała się jednak tego, iż niewinny żart zajdzie aż tak daleko i zmieni dosłownie wszystko.
8 parts