Dwanaście prac pod okiem Hadesa/ Leo Valdez

Czy istnieje sposób aby zabić greckiego boga?
Najwyraźniej... ostrze zrobione z Chaosu oraz wykute w Tartarze może to zapewnić.
Tylko po co ktoś miałby go szukać? Któż ośmieliłby się zniszczyć bogów?
Jedynym sposobem na powstrzymanie przeciwnika jest wykonanie dwunastu prac Heraklesa, tylko czy da rade dokonać tego jeden heros?
Zwłaszcza, że w obozie pojawiła się nowa dziewczyna, z mroczną aurą...

,,Hades nie mogąc pogodzić się ze śmiercią córki, wpadł na pomysł.
Wraz z Hekate stworzyli zaklęcie wiążące. Sprawili, że ich dzieci stały się jednością. Kiedy umierała Tenebris jej miejsce zajmowała Vale. Błędne koło nigdy się nie kończyło... ''