Le Dilemme de R. Cadischac

Shae est une scientifique qui aspire à explorer les étoiles, comme les héros des premières conquêtes spatiales. Hélas, le destin en a fait autrement. Elle occupe désormais un poste de surveillance du trafic spatial entre Mars et Jupiter. Tout bascule lorsqu'une nef mercurienne entre dans l'anneau du puits à gravité, en totale violation du droit interplanétaire. Avec l'aide de son collègue artificiellement intelligent, elle tentera d'éviter une catastrophe sans précédent.