12 parte Ongoing Il a besoin d'elle pour gagner un concours.
Elle a besoin de lui pour survivre à l'été.
Début juillet. Comme tous les ans, la famille de Siobhan se rend dans un petit camping perdu sur les côtes Bretonnes. Seulement cette fois, elle est obligée d'accompagner sa sœur et ses parents et de s'y faire de nouveaux amis plutôt que d'assister aux stages de musique auxquels elle est habituellement inscrite. C'est ça, ou ses parents ne payent pas les frais de scolarité exorbitants de l'académie à laquelle elle a été reçue.
Le défi est de taille pour Siobhan, qui évolue avec les mêmes personnes depuis dix ans et qui a toujours eu de réelles difficultés à s'intégrer. En arrivant, elle sait déjà comment tout ça va se terminer : malgré ses efforts, elle restera dans l'ombre de sa sœur Maiwenn qui est tout ce qu'elle n'est pas, et elle pourra dire adieu à sa scolarité parisienne.
Cependant, c'est sans compter sur Matthias, la coqueluche du camping. Il est ridiculement beau, à la tête d'un groupe de rock, et toutes les filles - surtout Maiwenn -, lui courent après. Alors qu'il entend chanter Siobhan par hasard, il lui fait une proposition qu'elle ne peut refuser : il l'aide à s'intégrer en échange de quoi, elle lui prête sa voix.