Ztraceni v hlubinách časoprostoru

Kaisa je kyborg, ostatně jako všichni lidé narození po čtvrté světové válce. Díky jaderným, chemickým i biologickým zbraním v ní zaniklo lidstvo tak, jak ho známe. Lidé se rodí s řadou tělesných postižení. K normální existenci jim musí dopomáhat technika. Kaisa i její přátelé se ale narodili o něco více postižení a tak je procento jejich kybernetických úprav daleko vyšší než u většiny obyvatel. Díky tomu se vyznají ve strojích a už jich i mnoho postavili.
Co se stane, když se tato skupinka rozhodne sestavit stroj času a odcestovat s ním do období druhé světové války? A co se stane, když přistanou trochu v jiné době než plánovali?

Pozn.: Sice používám některá historická fakta, dost z nich je ale pozměněno či přikrášleno.