Μόλις οι τρεις ιππότες φθάσουν στο βασίλειο της Ατλάντα, οι φιλοδοξίες θα ενωθούν με το μίσος, και δολοπλοκίες θα γεννηθούν. Μέσα σε κάθε άσχημο ωστόσο, μπορεί να δημιουργηθεί και κάτι όμορφο. Ποσό μπορεί να αντέξει ένα λουλούδι όμως, όταν τίποτα δεν το βοήθα να ανθίσει;