Górskie miasteczko Gröllendarf nawiedziły napady młodych anarchistów. Pewnego razu jednak, posunęli się oni o krok za daleko, zapuszczając się na teren miejscowego święta. Tom i jego kumple z "Fali" nie wiedzieli, co ich tam czeka... a gdyby wiedzieli, to może wszyscy nadal by żyli.