Dopo un anno trascorso all'estero, Lola torna a Barcellona diversa da come tutti la ricordavano. Nemmeno Hector Fort, il cugino della sua migliore amica con cui è cresciuta, la riconosce subito. Tra vecchie abitudini, nuove versioni di sé e silenzi da colmare, i due si ritrovano a condividere più di quanto avessero previsto. Ma alcune connessioni, anche quando sembrano familiari, sanno ancora sorprendere.
