Azucena Kremer, siempre ha sido odiada por su hermana Rosa, la hija favorita de su madre, pero este odio se acrecentara cuando Azucena por el juego del destino, le robe el más preciado tesoro, el corazón de su amado. Rosa hará lo posible por conquistar nuevamente el corazón del hombre que por años le ha obsesionado y se enfrentara a la nueva novia que él tiene, Luz Villegas. Julio Villalobos por años se ha dedicado a la administración y ahora su proyecto más ambicioso es dirigir su propio hotel turístico y centro de recreación Las Aguas, pero sus sueños se verán en peligro cuando la decisión de su padre de dejarle la responsabilidad del rancho al descubrir que él tiene una hija, la que aún no ha sido reconocida por su propio padre. Azucena esconde la existencia de su hija a su familia, y a su padre. La muerte de su padre la hace regresar de Nuevo Horizonte donde ha vivido por los últimos tres años a Salamina, y ahí tendrá que enfrentar su mayor temor; descubrir que aún no ha dejado de amar al padre de su hija. ¿Cuál será la reacción de Julio, al descubrir que tiene una hija? ¿Azucena podrá resistir al amor que siempre ha sentido por él?