Era um dia frio. Gélido mesmo! A azarada recém-jornalista Helena se arrependia de ter esquecido a bolsa em casa. Sem dinheiro para transporte público, ela tenta chegar ao trabalho a tempo de escrever uma matéria bombástica, mas ela mal sabe as coisas que a esperam nas ruas estreitas do bairro...