Pedro Rocha vive em um mundo aparentemente utópico, no qual os homens conseguiram manipular o átomo e iniciaram a navegação espacial. Contudo, um novo caso a ser investigado faz com que ele decida nos contar sua história a partir de uma máquina de datilografia, abandonando a poderosa tecnologia computadorizada.