When two worlds collide

Wer wünscht sich denn nicht jede Ferien nach London zu reisen? Das dachten sich Ally und ihre Schwester Stacy auch. Ihre Eltern haben ein Laden eröffnet, mitten im Zentrum , wo sie auch eine Wohnung haben und über die Ferien dort leben, doch die Überraschung ist, dass sie jeden Tag im Laden helfen müssen, was nicht gerade aufregend für die beiden ist und erst recht nicht für Stacy, die als Directioner unbedingt die fünf Jungs aus One Direction suchen möchte, da sie dies als große Chance sieht. Ally hingegen ist sehr genervt davon und versucht ihr klar zu machen, dass es ein unrealistischer Plan ist. Doch sie hätte nie gedacht, wer am nächsten Tag im Laden auftaucht...