36 parts Complete MatureNouvelle année scolaire, nouvelle chance pour Germain de retrouver un souffle de vie.
Passionné de danse, il vivait pour le hip-hop, jusqu'à ce qu'une blessure le contraigne à tout arrêter. Pendant des mois, il a été privé de ce qui faisait battre son cœur. Alors, quand l'opportunité de remonter sur scène se présente, il ne s'attend pas à ce qu'elle prenne une forme aussi inattendue.
Le voilà forcé de collaborer avec Leslye, danseuse classique, rigoureuse et perfectionniste, pour qui la moindre faille est une faiblesse à bannir.
Élevée dans une famille exigeante mais bienveillante, Leslye vit pour la danse. Elle y consacre tout, quitte à s'oublier elle-même, persuadée que la réussite se mesure à l'absence d'erreur - même si cela signifie taire les battements de son cœur.
Lui cherche à survivre.
Elle, à vivre pleinement.
Deux visions opposées, deux corps en mouvement, un seul langage : la danse.
tw : attouchement sexuel, viol, deuil, mort.