Los kane y los fehlar llevan siglos enfrentados. Sin embargo, ahora que miembros de ambas razas han sido recluidos en la misteriosa prisión que ellos conocen como "La Caja", su lucha podría dar paso a una pequeña tregua. Zèon es consciente de que los tiempos desesperados requieren medidas desesperadas. Pero los fantasmas de su pasado hacen difícil la convivencia con los fehlar, a pesar de que podría haber una posibilidad de escapar. ¿Cuánto tiempo durará su tregua? ¿Por qué están en la Caja? ¿Y quiénes son esos "humanos" que están a cargo de la prisión?
9 parts