Nell'Arkham Asylum vi è un paziente molto speciale, il suo nome? Evan Peters. In questa storia conoscerete la sua vita e tutte le sue sofferenze, punti di vista di una persona pazza e completamente priva di ogni razionalità. Ma lui è così, ed è così che lo amerete o odierete. Dipende tutto da voi
-Tratto dal secondo capitolo
La felicità è una parola ben lontana per lui, una meta impossibile da raggiungere, lo pensa dal giorno in cui, uccise le persone che l'avevano messo al mondo, esseri spregevoli che gli avevano donato una vita tanto schifosa, meritavano di morire. Ora è nella sua stanza, solo, di nuovo, non vuole stare solo, odia stare solo, ma nessuno, nemmeno chi è qui come lui vuole stargli vicino. È così inutile che nemmeno i suoi simili lo considerano.
Questa è una traduzione italiana del manga fatta da me, traducendo dal manga inglese preso su altri siti. È una traduzione completamente fanonica e tutti i diritti dei disegni e della storia vanno a Kafka Asagiri.
TRAMA:
In una versione alternativa della storia, Ryunosuke Akutagawa si unisce all'Agenzia dei Detective Armati. Sotto la guida di Sakunosuke Oda, si imbarca in un caso per sgominare la mafia portuale per arrestarne il boss, Osamu Dazai, e liberare sua sorella Gin. Ciò lo porterà a scontrarsi con il "Mietitore Bianco", Atsushi Nakajima.
Una prima versione sintetica della storia era stata pubblicata insieme al Blu-Ray/DVD del film Dead Apple. Successivamente la storia è stata pubblicata in forma completa, con illustrazioni aggiunte, nell'aprile 2019.
Traduzione italiana: @drawkill_layla_cosplayer su Instagram