Belle Gauthier (lettrice) è una delle spie che vengono inviate da Hawk Moth (Papillon nella versione italiana) per far sì che quest'ultimo conosca la vera identità di Chat Noir e di Ladybug. Fin da bambina, disprezza il "bene" e tutte le emozioni positive che porta con sé. E in questo caso, il bene è rappresentato, appunto, da Ladybug e Chat Noir. Belle viene spedita per ordine di Hawk Moth in una scuola francese e il suo compito è quello di fingersi una brava studentessa inglese(Kelly Rosewood) allo scopo di avvicinare i suoi compagni di classe il più possibile a lei per poi scoprire i loro segreti più nascosti. Ma cosa se uno di loro, per la precisione un certo biondo dagli occhi verde smeraldo, cominciasse a provare un certo interesse amoroso nei suoi confronti?
15 parts