Cette histoire se passe en parallèle de ma fic "A bout de souffle". Le Papillon a été vaincu. A présent, tout Paris sait que derrière son masque se cachait le célèbre Gabriel Agreste et pour Adrien, une longue et douloureuse descente aux enfers commence. Le jeune homme s'envole pour les Etats-Unis, fuyant sa peine. Et depuis l'autre côté de l'océan, Nino et Chloé ne cessent de se ronger d'inquiétude pour leur meilleur ami, tout en refusant fermement de le regarder sombrer sans rien faire.