Chinh Phụ Ngâm Khúc - panedhiria - Wattpad

Chinh Phụ Ngâm Khúc

Reads 1,475
Votes 20
Parts 2

Reads 1,475
Votes 20
Parts 2

Chinh phụ ngâm (征婦吟, lời than vãn của người phụ nữ có chồng đi đánh trận), còn có tên khác là Chinh phụ ngâm khúc (征婦吟曲) là tác phẩm văn vần của Đặng Trần Côn, ra đời trong khoảng năm 1741 giai đoạn sơ kỳ Cảnh Hưng và về sau được nhiều người dịch ra thơ Nôm.

Hiện nay, Chinh phụ ngâm có bảy bản dịch và phỏng dịch bằng các thể thơ lục bát (3 bản) hoặc song thất lục bát (4 bản) của các dịch giả Đoàn Thị Điểm, Phan Huy Ích, Nguyễn Khản, Bạch Liên am Nguyễn và hai tác giả khuyết danh. Bản dịch thành công nhất và phổ biến nhất xưa nay, theo thể song thất lục bát, có độ dài 412 câu (theo bản in chữ Nôm cũ hiện còn, ký hiệu 1902:AB.26) hoặc 408 câu (một bản in khác lưu tại Thư viện Paris) có người cho là Đoàn Thị Điểm (1705-1748), có người cho là của Phan Huy Ích (1751-1822) và những phát hiện mới gần đây có xu hướng nghiêng về dịch giả Phan Huy Ích.

Nguồn giới thiệu: Wikipedia
Nguồn thơ: daovien.netPublic Domain

Table of contents

2 parts

Sign up to add Chinh Phụ Ngâm Khúc to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

New Horizon-New Life in fantasy world by sirius205

Aoki Ebisu, 1 cậu học sinh cao trung ở Nhật với vẻ ngoài khá nữ tính thay vì nam tính, vì xả thân cứu bạn học khỏi 1 cuộc đánh bom khủng bố nên đã hi sinh và được sống lại ở 1 thế giới khác, nơi có vô vàn chủng tộc khác nhau ngoài con người và cả phép thuật, 1 thế giới fantasy đúng chuẩn motip của các bộ manga cậu từng đọc. Nhưng vì sự nhầm lẫn giới tính của các vị thần nên cậu bị biến thành con gái chính hiệu nhưng vẫn cố gắng giữ lấy suy nghĩ của 1 thằng con trai. Và để có thể hoà nhập với cuộc sống mới, cái tên Chloe từng được dùng để lừa tình các cậu trai trẻ khác trong game được cậu sử dụng vừa để thay thế cái tên của kiếp trước và để cho đúng với giới tính mới. Bù lại, với kĩ năng Gacha ra toàn vũ khí quân sự được ban tặng như phần thưởng cho hành động anh dũng nên hứa hẹn trong tương lai sẽ có trong tay 1 đội quân đi bem nhau với các quốc gia khác. 1 cuộc chiến giữa khoa học công nghệ và phép thuật giả tưởng. (Trc kia để cái phần mô tả trong chán quá nên giờ nghiêm túc viết 1 dây nhìn cho hút người xem) (P/S: Mấy chap đầu có thể khá dở vì hồi đó tác còn non tay nhưng yên tâm từ từ sẽ cải thiện. Ngoài ra tác là người hay quên nên sẽ có vài chỗ nó không được khớp với những nội dung trước nên có gì thông cảm và nhớ báo tác biết để còn sửa 🗿👍)

12 cs; Cafune'¿ by AliciaCy

Kiếp sau em lại hôn anh nữa nhé?

taekook / kim đại ca by minie_uyen

tuy hơi ngốc một chút, nhưng là người yêu của trùm trường! viết: 21/7/2020 lúc: 23:23 Tác giả: uyen.m

Let's play - Xin mời đến chơi by chaxianjia

Gần đây, hàng loạt vụ án mất tích đã xảy ra tại các thành phố trên khắp đất nước Đại Hàn Dân quốc. Điểm chung của những vụ án này là, qua hình ảnh mà camera an ninh ghi lại được, những nạn nhân này đều biến mất đột ngột sau khi nhặt một vật gì đó từ dưới đất lên. Kim Taehyung là một thám tử tư mỗi ngày chỉ loanh quanh giải quyết những vụ án nhàm chán, điều tra các vụ vụng trộm hay bắt mấy kẻ trộm chó, mèo. Một ngày, khi đang trên đường trở về văn phòng của mình, Taehyung nhận được thông báo khẩn cấp từ trợ lý về ba vụ mất tích vừa xảy ra tại Seoul. Trong lúc đang nghe máy, hắn tình cờ nhặt được dưới đất một tấm thẻ bài bí ẩn không biết từ đâu rơi xuống. Ngay lập tức, hắn bị dịch chuyển đến một không gian kỳ lạ, cùng với 29 người khác tham gia vào một trò chơi quái dị không kém. Trong trò chơi này, ranh giới giữa sự sống và cái chết chỉ cách biệt một con chữ. Người chơi không những phải vượt qua các thử thách nguy hiểm có thể khiến họ bỏ mạng do trò chơi sắp đặt, tất cả còn phải đối mặt với sự quay lưng, phản bội đến từ chính đồng đội của mình. Rốt cuộc mục đích của trò chơi này là gì? Vì sao 30 tuyển thủ này lại bị đưa đến đây? Muốn biết, xin mời đến chơi! ©️Trà Mặn's House Ranking: #1 in survival #1 in action #1 in kinh dị #1 in bí ẩn #1 in hành động #1 in sciencefiction #1 in chicklit #1 in thriller #5 in mystery #6 in taekook #14 in horror #14 in seokjin #16 in hoseok #17 in khoa học viễn tưởng #30 in namjoon #32 in yoonmin #40 in bangtan

Hợp đồng bạn giường (H+) - Tình văn by tinhvann

Cô là thư kí cho một tổng tài lạnh lùng và nghiêm khắc, nhưng anh ta thật sự rất tài giỏi. Bản thân cô cũng có thể coi là người tài giỏi như thế vì giúp anh ta được rất nhiều việc, đặc biệt là trong việc hại người! Một lần cô uống say.... sáng dậy thấy mình đang nằm trong vòng tay rắn chắc của hắn, thân thể không một mảnh vải. Cô tức giận, đều tại hắn bắt cô tiếp rượu! Cứ tưởng cả hai xem nhau như tình một đêm, ai ngờ hắn lại đề nghị cô làm bạn giường! Để coi... Bạn giường cũng tốt, dẫu sao cô cũng cần người 'giải tỏa' Thế là hợp đồng được kí kết, ai ngờ tên tổng tài này thật quá đáng, vốn chỉ là hai bên tình nguyện, nay hắn lại đưa cô hai cuốn sổ đỏ, tuyên bố hùng hồn: "Chúng ta kết hồn rồi!" "Khi nào chứ? Tôi sẽ kiện anh!" Tên khốn này chắc chắn dùng kế tàn nhẫn uy hiếp người ta mà! "Em nghĩ ai dám nhận đơn kiện của em?" --------------------- Tác giả: Tình Văn (Chỉ viết trên Wattpad) Thể loại: Ngọt, sủng, sắc, tổng tài, HE. Người nào không coi được H thì làm ơn cút ra chỗ khác, ăn nói hàm hồ với tui là không yên đâu đấy =))

𝙨𝙪𝙜𝙖𝙧 𝙙𝙖𝙙𝙙𝙮 |kth| by chinsutown

summary: vào một ngày đẹp trời, y/n đăng nhập vào trang web tìm daddy vì tiền và dính phải một đống chuyện. *nhiều chap thiệt nhma mỗi chap có tẹo 🥺 • warning: đây không hẳn là một câu chuyện tình yêu thông thường. • ei cái fic này là fic đầu tay của tôi í nên giờ đọc lại thấy cringy thực sự.. mong mọi người cân nhắc kĩ trước khi đọc !!

[FanFic Thiên Khải] Em Là Của Tôi (hoàn) by LoveJacksonKarryWang

Fanfic Thiên Khải Ngọt, sủng, HE

Nghệ thuật viết truyện trên Wattpad by Ghauwld

Đây là cuốn truyện được viết bởi 1 thằng nhóc cực pro, có kinh nghiệm HAI NGÀY dùng wattpad.

Đêm ngày sủng nịnh (H+) - Tình văn by tinhvann

Một vị tổng tài nổi tiếng tàn khốc trên thương trường, nay lại yêu từ cái nhìn đầu tiên với con gái của một đối tác làm ăn. Chuyện này ai tin đây? Vân Nghê cũng không tin, đến khi mà bị hắn cả thân người cường tráng đè lên mình, lăn lăn lộn lộn trên giường thì cô mới bắt đầu nhận thức rõ sự độc chiếm của hắn. Từng ngày từng ngày ở bên nhau cô càng cảm nhận được sự ân cần dịu dàng của hắn, dường như không hề chán cô, mà ngày càng nâng niu chiều chuộng, chỉ hận không thể đem cả thế giới này tặng cô.... ------------------- Tác giả: Tình Văn (Chỉ viết trên Wattpad) Thể loại: Ngọt, sủng, sắc, tổng tài, hắc bang, HE. Người nào không coi được H thì làm ơn cút ra chỗ khác, ăn nói hàm hồ với tui là không yên đâu đấy =))

You may also like

Slide 1 of 9

New Horizon-New Life in fantasy world cover

12 cs; Cafune'¿ cover

taekook / kim đại ca cover

Let's play - Xin mời đến chơi cover

Hợp đồng bạn giường (H+) - Tình văn cover

𝙨𝙪𝙜𝙖𝙧 𝙙𝙖𝙙𝙙𝙮 |kth| cover

[FanFic Thiên Khải] Em Là Của Tôi (hoàn) cover

Nghệ thuật viết truyện trên Wattpad cover

Đêm ngày sủng nịnh (H+) - Tình văn cover

New Horizon-New Life in fantasy world

Aoki Ebisu, 1 cậu học sinh cao trung ở Nhật với vẻ ngoài khá nữ tính thay vì nam tính, vì xả thân cứu bạn học khỏi 1 cuộc đánh bom khủng bố nên đã hi sinh và được sống lại ở 1 thế giới khác, nơi có vô vàn chủng tộc khác nhau ngoài con người và cả phép thuật, 1 thế giới fantasy đúng chuẩn motip của các bộ manga cậu từng đọc. Nhưng vì sự nhầm lẫn giới tính của các vị thần nên cậu bị biến thành con gái chính hiệu nhưng vẫn cố gắng giữ lấy suy nghĩ của 1 thằng con trai. Và để có thể hoà nhập với cuộc sống mới, cái tên Chloe từng được dùng để lừa tình các cậu trai trẻ khác trong game được cậu sử dụng vừa để thay thế cái tên của kiếp trước và để cho đúng với giới tính mới. Bù lại, với kĩ năng Gacha ra toàn vũ khí quân sự được ban tặng như phần thưởng cho hành động anh dũng nên hứa hẹn trong tương lai sẽ có trong tay 1 đội quân đi bem nhau với các quốc gia khác. 1 cuộc chiến giữa khoa học công nghệ và phép thuật giả tưởng. (Trc kia để cái phần mô tả trong chán quá nên giờ nghiêm túc viết 1 dây nhìn cho hút người xem) (P/S: Mấy chap đầu có thể khá dở vì hồi đó tác còn non tay nhưng yên tâm từ từ sẽ cải thiện. Ngoài ra tác là người hay quên nên sẽ có vài chỗ nó không được khớp với những nội dung trước nên có gì thông cảm và nhớ báo tác biết để còn sửa 🗿👍)