Et on y retourne pour le troisième tome de la série. Grimpal et sa troupe ont formé la fameuse Compagnie Miracle réunissant les deux équipes de secours au sein des Terres de Brume. Alors que les nouveaux arrivants débarquent, deux grands événements surviennent. C'est ainsi que la compagnie Miracle se retrouve déchirée une nouvelle fois pour une troisième aventure qui se révèle être la plus difficile à surmonter de toutes. Après le météore et le voyage temporel, les pokémons deviennent la première source de leur danger d'extinction.