To live up to his promise to Ingrid about visiting her grandmother, Akito has Atticus teleport them and the others to meet the aspiring shaman girl who takes them to her grandmother Tanana's village and must learn a very important lesson with a young man named Kenai who has a very low opinion of bears and is soon transformed into one magically by The Great Spirits of their people.