Désormais âgée de 25 ans, Shayla décide de prendre son destin en main et quitte la France pour l'Angleterre, déterminée à trouver sa place dans ce pays qui la passionne depuis son plus jeune âge.
Au cours de l'été, installée chez un couple d'amis, elle fait la rencontre de son idole absolue, et découvre, au fil de leurs retrouvailles, le jeune homme sensible qui se dévoile timidement à elle, tombant éperdument amoureuse de lui.
Lorsque l'été touche à sa fin, l'heure de la séparation sonne... Que décideront les deux tourtereaux ?
Mais lorsqu'arrive la fin de l'été, l'heure de la séparation a sonné... Que décideront-ils ?