Зимната ваканция на Талия Дрейк изглежда перфектна - родителите ѝ са на почивка и тя има пълната свобода да прави каквото поиска. Само дето на нея не ѝ се иска да прави нищо щуро. Когато най-добрата ѝ приятелка измисля план как тя да се озове в къщата на Уилям Ларакуенте, момчето, в което е влюбена, тя няма особено големи очаквания. Но ето че най-силната снежна буря от десетилетия връхлита града в точния момент.. и Талия се оказва заседнала в къщата на Уилям. Двамата са принудени да прекарат останалата част от ваканцията сами, откъснати от света, и увлечението на Талия изневиделица се превръща в нещо много по-сериозно, отколкото и двамата с Уилям са очаквали.