Emma, sai do Brasil para fazer intercâmbio em Vancouver. Começará sua faculdade de direito e terá de conseguir estágio para se manter. Regina Mills, uma advogada reconhecida em toda Vancouver, seu nome não sai do New York Times, severa, rígida e inflexível, cuida de seu filho Heitor, de seis meses e de um escritório de advocacia junto de sua irmã Zelena Mills. Grandes coisas estão para acontecer na vida de Emma e Regina, resta saber se elas terão maturidade para lidar com tais mudanças.