Delphine é Sargento na equipe especial na divisão de distintivo negro no FBI de Boston. Numa tarde solarenga de domingo ela fora chamada à sala do seu diretor, Xavier, que lhe informou da sua nova missão: aproximar-se de uma mulher chamada Cosima Niehaus e derrubar todos e quaisquer muros que as pudessem distânciar. Xavier informou que Delphine teria que se envolver romanticamente com a mulher e fazer tudo parecer muito real. Ele pouco mais dissera apenas que ela era uma "peça importante do jogo". Apenas restava uma coisa que Delphine poderia fazer: apanhar o primeiro voo para San Francisco onde Cosima vivia e fazer a mulher jovem confiar nela, se apaixonar por ela. O que ela nunca imaginara é que não eram apenas os muros da morena que iam se baixando aos poucos.