Lara Donovan, 17 ans ne souhaite qu'une chose, se reconstruire après le drame de l'année passée. Nate Owens, 18 ans n'est qu'un coureur de jupon et ne pense qu'à s'amuser et oublier son passé à travers l'alcool. Ils n'ont rien en commun hormis des blessures ineffaçables. Pourront-ils s'aider à les effacer ou alors à en ouvrir de nouvelles.